電子辞書最前線

SHARP 電子辞書 PW-A8500 (14コンテンツ, 第2外国語モデル, 中国語, コンテンツカード対応, JISキー配列)





定価： ￥ 47,250

販売価格： ￥ 20,883

電子辞書初「はじめての中国語学習辞典」を収録。コンテンツカードで辞書が増やせる。 会話文でよく使う熟語や、「ダイオキシン」「ウェブサイト」といった新語にも対応した「はじめての中国語学習辞典」に加え、収録語数の多さで定評のある「日中・中日辞典」など中国語系4辞書を収録、語学学習に欠かせない英語系7辞書、国語系の基本3辞書を加え、中国語対応の電子辞書では最多の14辞書を収録。
通常、中国語を検索するときは、その読みをピンイン（中国語読みをローマ字で表記する方法）で入力するが、同時に母音の声調を表す「四声」を入力して検索すれば、目的の漢字や熟語をスピーディに探し出すことができる。本機は、キーボードの母音（aiueoなど）を連続入力するだけで、「四声」(1回押すと「（軽声）」、2回押すと「（一声）」、3回押すと「（二声）」、4回押すと「（三声）」、5回押すと「（四声）」)を順に入力ができる独自の『四声入力方式』（特許出願中）を採用、音節を意識せず入力ができ、すばやい検索を実現する。
ピンインがわからないとき、日本語読みや画数などから入力・検索できる『熟語検索』（特許出願中）も搭載。中国語を学習する大学生や中国市場で活躍するビジネスマンなど、初心者から中・上級者まで『中国語を学ぶ・読む・話す』をサポートする中国語対応の電子辞書。
発売中のドイツ語カードと組み合わせると、中国語、英語、国語、ドイツ語を、フランス語カードと組み合わせると、中国語、英語、国語に加えてフランス語を1台の電子辞書で検索することができるなど、自分仕様にカスタマイズが可能。

気に入ってます
結構気に入ってます。中国語の電子辞書はいろいろでてますが、収録辞書はほとんど同じなので価格とデザインで選びました。また、不必要な発音機能もついてないし・・・。　また母音を連続して押すことで声調が入力できるのも考えていた以上に使いやすいです。　と言うことで総合的に合格。



使用コメント
１．見出し語等複数の項目に通し番号が付いているので、選択の際いちいちカーソルを移動する必要がなく、これは便利です。

２．中国語ですが、部首＋総画数で同時に検索できないのが難。（漢字字典では可能）

３．更に小型になれば申し分ありません。

出先のお供に
部首の名称一部（たてぼう、はらいぼう、くさかんむり等他、一部の部首は検索できないものがありますが、あとは部首の読みかたを少し変えれば単語は出ますし、そうそう部首検索ばかりするわけでもないので、どれかの検索で出ます。割と使い良いですよ。電子辞書の良いところは、出先で興味のあるうちに物事を調べられる点ですね。